دوستی در نظرهای مطلب پیش درباره‌ی شیوه‌ی نقطه‌گذاری یا اصطلاحا سجاوندی پرسیده بود. بنا ندارم در این وبلاگ به این موضوع بپردازم، اما دوستانی که به موضوع علاقه یا نیاز دارند، می‌توانند اگر در ایران هستند از راه‌نمای آماده ساختن کتاب استفاده کنند و اگر در ایران نیستند نگاهی به فصل ۶ شیوه‌نامه‌ی شیکاگو بیندازند.

با توجه به این که این علائم را از شیوه‌ی نگارش زبان‌های دیگر وام گرفته‌ایم، تا جایی که یادم هست جز در مورد علامت نقل قول فرق خاصی با بقیه در استفاده از ین علائم نداریم. بنا بر این، استفاده از یک منبع انگلیسی برای آموختنشان کار نادرستی نیست.